bordergames

Festival Rifeño

jordiclar — Mon, 15 Sep 2008 14:49:48 +0200

El video del primer festival rifeño que organizaron los Il Idrissi en Lavapiés hace unos meses. Allí hablamos del RifGames y del proyecto de La Cañada Real.
Deliciosa experiencia. Deliciosa esperanza.
D.

Rifgames en Lavapiés

jordiclar — Wed, 25 Jun 2008 16:25:52 +0200

Tarik Il Idrissi, el único rifeño hiperactivo, organiza este fin de semana unas jornadas sobre su tierra natal, la cultura amazhig, la tradición oral y su relación con las nuevas tecnologías.
Me ha invitado a presentar el trabajo del RifGames, la versión de Bordergames en Alhucemas) y de paso se podrá volver a ver su documental Arrhash. Será el sábado a la17 h. en el Oeste Celeste de Lavapiés.
Espero que podamos llegar a ver el final de la peli y no ocurra nada como la noche del estreno en El Solar.
¿Serán gafes estos chicos?
D.

La bombilla rifeña

jordiclar — Sat, 28 Jul 2007 14:08:36 +0200

Nos despedimos, por ahora, haciendo una bombilla rifeña, así es como hemos bautizado a ese gesto tan propio de aquí, tan rifeño y por ende tan mediterráneo, que es levantar la mano y girarla entre sorprendido y desafiante (literalmente parece como cambiar una bombilla, de ahí su nombre). Gesto bonobo y pacifista, es algo así como expresar, con lenguaje no verbal, dos cosas a la vez: ¿de qué vas? y no ves que paso de tí. Una manera de ser que ayuda mucho a no encender los ánimos entre tus semejantes. Lo dicho, una buena bombilla rifeña para todos.

Nos vemos pronto por esta tierra pobre, seca, pero maravillosa que es el Rif. Independiente algún día de quien le impide ser quien es, pero siempre sin ataduras, como es la gente de aquí, la gente más libre del mundo.

¡Eslama!

Taller de sonido con los chavales

jordiclar — Sat, 28 Jul 2007 10:40:46 +0200

Estos días ha venido de Carlo de Radio Vallekas, y se ha organizado un sencillo perpo estimulante taller con los chavales de la Asociación de Ayoub. Si las primeras veces hemos trabajado sobre la imagen de la ciudad, esta vez se trataba del sonido. Gracias a Carlo que se ha traído unas cuantas grabadoras de Madrid, a la tarde, nos juntamos todos en la tienda de Moja. Un poquito de trabajo con el editor Torque, como se trabaja con él, entre juego y realidad virtual. Al final, nos hemos centrado en incluir el sonido para mostrar como éste define el entorno tanto como una buena foto de un edificio o una palmera en 3D. Luego Carlo, ha planteado un taller-juego, muy bueno, en el que lo chavales se han podido perder por todo el zoco para captar los ruidos de esta ciudad levemente caótica. Discriminando lo bueno de lo malo, lo imaginado por la mente de lo real... Todo muy interesante. Para acabar, curro en el centro con los ordenadores, trabajando con el audacity, programa libre, que permite editar sonidos capturados. Impecable trabajo, muchas gracias Carlo.

Escenario Rifgames

jordiclar — Sat, 28 Jul 2007 10:09:24 +0200

Palmitos, cactus, pnchos en general, texturas de tierra seca, arcillosas, playa de Chipula, Talayusef, Cala Bonita, estos son los rudimentos de escenario de Rifgames. Estos días hemos trabajado en la parte de atrás de la tienda de Moja. Clases de Spip, world editro en el Torque y mucho photoshop, todo dentro de nuestra pequeña tienda de los horrores. Entre cliente y cliente despistado, y con la ayuda y los buenos helados de Ayub, Mr. President.

Salam marikones!

jordiclar — Tue, 24 Jul 2007 14:56:50 +0200

Retorno edípico, nostalgia del café Chaplin en Al-Hoceima, añoranza de los famosos "mlea!" indígenas (expresión rifeña que significa ¡bien! aún sonando a nuestros pipiolos oídos, lastrados por el cerumen de la civilización brutal-chic, a vómito, mlea!!!!)

Sí, el retorno a Madriz implica nostalgia, deseo de vuelta a un tierra en la que sus habitantes viven una no identidad bien identificada. Creo que los productores, del mismo modo que border pit bull, realizamos un viaje sin retorno, ese punto o raya que supera a cualquier frontera 3mundista en Melilla; ese punto o raya que marca "a partir de aquí ya no existes, pellejo," como pre configuración windows cultural y cristiana, secular y capitalista, consumista y hastiada en el occidente de tu culo.

Aquí- un adverbio que no implica frontera o lugar- soy mas moro que nadie y que vengan a levantarme la chilaba. Aquí, vosotros rubios del norte me asqueáis con vuestra ignorancia y sueños de coche, disco, y playa. Vosotros pueblos de blandi blup y chupa hontas, generación bic, hacéis de mí reflejo de lo que un día fui y quizás, más tarde, seré.

Europa, jajjajaja, nada mas oír tu nombre, vieja puta, me entra la nausea. Europa pa los europeos. Nosotros el Mediterráneo, el mar más sucio del mundo, el agujero negro de la desolación de los que cruzan en patera, el mar muerte, el mar que nos une a todos.

Toda mi vida he carecido de identidad, así que escogí la que mejor se ajustaba a mi fantasía: Huesca, tierra indómita, metaversicula, tierra marcada por la nieve de fábrica y el ideal del esquiador subnormal. Poti poti desconocido en el que todos nos imaginan subidos a la chepa del abuelito de Heidi ¡Excelente trineo: un viejo que no para de reír al notar el roce del hielo en sus testículos! ¡Hila ri lari heeeé!

Nací en Huesca, eso reza el DNI. Viví en Catalunya, en donde era "el Español". En Huesca, "el Catalán". Y yo que me cagaba en España y Catalunya, y en todas las nazionalidades, y yo que me cagaba, de un modo literal, en los montes oscenses, para comprender así que mi mierda apesta, kif-kif, como la de los demás. ¡Y huele muy mal!

Es la no identidad bien identificada. Algo común y bien entendido en el Rif. ¡Y huele muy mal! Por eso mi grito de Waskarifi (wasca, Huesca en árabe, Rifi, mi Huesca del Sur). Por eso el trabajo que estamos realizando Tarik, el verdadero productor, and me.

Bien aventurados los imbéciles que aprenden a leer en los ojetes de la gente, porque sabrán que converge en ellos el mare nostrum, vetusto y sucio, olas de heces, herido de muerte, como los rifeños, como los oscenses, como cualquiera que se arranque el velo de maya de la mal llamada civilización. El colonialismo nunca ha dejado de ejercer su poder. Quemen los libros de historia, güates, ya no nos sirven.

El productor chilabesco

Verano en Alhucemas

jordiclar — Tue, 24 Jul 2007 12:26:18 +0200

Rifsystems
En esta parte del proyecto en Alhucemas estamos colaborando con una cooperativa de informáticos que se hacen llamar Rifsystems. Ejercito nerd en la sombra, emprendedores locales, ya nos echaron una buena mano en el taller con las chicas y chicos en diciembre pasado. Hicham, Habib, Said, Bailamos (su mote cordial en español), son algunos de ellos. Mezclan sus curros alimenticios con su participación en el proyecto de la cooperativa. Llenos del humor y de la socarronaría típicas de los rifeños, les encanta el videojuego y sin dudanos hemos encontrados con un grupito muy fiambreresco. Más detales: Habib, experto linuxero, curra de camarero en el café del Hotel Al Kouzama. Se ha montado un red casera con su vecino Hicham, tirando un cable por encima de los edificios donde viven. Hicham, auténtico maquinilla local, curra en la tienda de Moja, vendiendo tarjetas de teléfono y reparando de vez en cuando algún PC que peta en las oficinas del puerto. Bailamos, se pasa de 10 a 2 de la mañana llevando el locutorio desde donde escribo esto.

Estos días estamos trabajando juntos en varias cosas al vez: el Rifgames en su versión en Torque: introducciendonos en el editor de escenario y la exportación desde el MAX e iniciando la construcción de su escenario sobre la geografía imposible de esta parte olvidada del mundo, costa abigarrada donde las haya.
Por otro lado, hemos empezado a ver y a currar con algunos de los más populares gestores de contenido para internet (CMS). Ayer instalamos el Xampp, que te te pone en marcha el Apache y el Mysql, y así poder crear páginas con el Drupal o con el Spid.

El Rey
Pasa veloz avenida arriba, el joven rey de Marruecos, con su caravana infinita de mercedes, furgonetas tuneadas y demás séquito multicolor. La sensación es extraña, demasiado primitiva esa veneración, salta a la vista que es un montaje, una ceremonia preparada con antelación cada día. Y es aún más extraño que, entre algún curioso o despistado, la gente que saluda la han traído de fuera de la ciudad. Un verdadero ejército de fantasmas, preparado cada día para asaltar las cunetas o las puertas del Palacio, y que tuvimos la oportunidad de encontrarnos vagando a primera hora de la mañana por las playas los alrededores, habitualmente desiertas. Parados, familiares de los policias que petan cada esquina de la ciudad o muertos de hambre sin más, no parecen tener donde ir, hasta que son llamados para ir a la siguiente inauguración pantanesca para gritar al paso de su rey. Todo aquí es así, peculiar, raro y kistch, y, como no podía ser menos, también frente al hecho de que su rey haya decidido pasar el verano en esta ciudad.

Cooperación española
Ayer, a parte de todo todo la anterior (hay que ver como dan de si los días desde que se han ido los productores), nos pasamos a saludar a la gente que está llevando a cabo algunos de los proyectos de la cooperación española acá. Proyectos de desarrollo local, apoyo legal y mujer. Fueron muy amables, pero sin duda la idea del videojuego, para ellas que curran en los entornos rurales, les debió parer lo suficientemente marciana como para que la entrevista fuese breve. Lo bueno es que les hablamos de la cooperativa Rifsystems y esta misma mañana ya les estaban proponiendo un curro, Bien!

Españoles cabrones
Hemos ido un rato a la paya de Sfiha. Hemos nadado hasta los islotes -el más cercano está a menos de 40 mts. a nado de la abarrotada playa-, hemos tocado la roca patria con su banderita y todo, y en esto, deben de estar vigilando 24h., pues como un rayo han salido los españoles desde su castillo a llamarnos la atención. Imposible nadar cerca, malos modos, trato colonialista. Nuestra reacción ha sido de descojone, claro, tres bañistas inofensivos que han movilizado a una lancha de la armada española llena de regulares. Me parto, se han dado cuenta que no todos eramos "morenitos" y se han quedado flipados. Vamos como el rey de la montañita en el parque infantil, todo rodeado de niños, y el gritando fuera, fuera que es mía. Esta claro, que no se daban cuenta quienes estaban fuera de lugar.

Les hemos llamado de todo, ¡panda de cabrones! y nos hemos vuelto nadando hacia nuestra tierra rifeña, más amable y divertida que ese "otro perejil" que parecen tener metido por el culo los soldados españoles. Pregunta: ¿es en ésto en lo que se gasta el dinero del Estado Español?

Los Productores

jordiclar — Mon, 23 Jul 2007 13:51:19 +0200

Los productores ya se han marchado. Hoy que faltan, su hueco es díficil de llenar. Desde el poyete del Munir, verdadera oficina de los productores, hoy crudamente vacío, la ciudad entera les hecha de menos. Ya todos anhelan su pronta vuelta para finalizar el mayor documental que hayan visto los rifeños.

Los Productores han llevado a cabo un duro trabajo de búsqueda de localizaciones, preplanificación y coordinación, entre la oficina del Chaplin y la playa. Nada más despertarse, ya estaban teléfono en ristre "produciendo".

Todos, en especial los camareros de café Chaplin y los de la terraza "El Mirador", les hechan en falta y esperan su pronta vuelta a esta su casa, su patria, su centro de producción: Al-Hoceima.

El bucle rifeño

jordiclar — Sun, 22 Jul 2007 15:00:00 +0200

Alhucemas nos ha conquistado. Es cierto, los conquistadores siempre son vencidos por los que creen sus conquistados. Así pasa en esta ciudad imposible, caótica y contradictoria que es Alhucemas. Un día los rifeños se vinieron a vivir a aquella ciudad que los españoles crearon a sangre, fuego y pólvora, donde trabajaron como mulas para sacar poco de las minas, o para montar una fábrica de gaseosa.

Ahora los españoles, vuelven pero con videojuegos, cooperación internacional o un documental que trata de hacer justicia, una vez mas a la injusticia que es siempre la conquista y la civilización. Hoy los rifeños, temen más a los árabes y a los marroquíes que a nadie en el mundo. Ahora les esquilman no su tierra natal, ya bastante machacada por el sol abrasador, sino su cultura propia que se pone al servicio de una nación que les da la espalda, y que coje cínicamente lo que le interesa.

La gente de Alhucemas se defiende con una actuitud parsimoniosa y tranquila (TRANQUILO se usa así en español), y la resistencia se lleva a cabo en lo cotiano, con la monotonía de lo conocido. El bucle rifeño, en el que todos hemos caído, geografía física y mental de esta ciudad, que hace que todo se mueva en esa pauta invisible, en el orden establecido y silencioso de los de aquí. La cabila urbana, que por cierto me recuerda mucho a la nuestra de Lavapiés, de irreductible rifeños. Del café Chaplin al ciber, todos los días igual, la misma gente, la mejor forma de estar en casa, en familia, la mejor forma de organizarse...

Hoy he hecho una de las cosas más tontas de mi vida

jordiclar — Fri, 20 Jul 2007 13:24:23 +0200

Hoy he hecho una de las cosas más tontas del mi vida,

Debió ser por el viaje, por el estres en la frontera o el calor, no se pero esta mañana he hecho una de las cosas más tontas de mi vida.

La primera vez que fui a Marruecos hace años, los policias del barco en el que cruzaba el estrecho me dieron una hoja para rellenar con los datos del visado: nombre, número pasaporte, destino en Marruecos, motivo de viaje, y sobre todo: profesión. Nada más verlo, me acordé de "El Cielo protector" de Paul Bowles. La idea de inventarse una profesión fantástica, una vida romática y emular al protagonista de la novela que vive una situación parecida, era demasiado tentadora. Así en los diversos viajes que he hecho Marruecos, he sido para las autoridades indiscriminadamente: ecrivain, medecin o pianiste... entre otros (el visado se rellena de nuevo de entrada y salida).

La cosa es que esta mañana en la frontera de Melilla, he vuelto a caer en mi bromita, y quizá esta vez emulando al Rada o a Tintín, he puesto que era journaliste. Entonces al llegar a la ventanilla, tras una cola infernal, el policia a punto de estampar el sello, se ha dado cuenta del dato que aparecía en la casilla de profesión y ahí ha empezado mi particular tormento...

En cuanto, el policia me ha preguntado por ese dato del formulario, me he dado cuenta del país donde estaba intentando entrar y del tamaño de la estupidez que había cometido, vamos del fregao donde me estaba sumergiendo a propulsión a chorros. A continuación, el mismo funcionario ha llamado a un superior que me ha preguntado, tras el cristal, que en que periódico curraba, yo le he dicho que en ninguno que estaba en paro y que solo iba de vacaciones... La respuesta rápida, eso si, no le ha satisfecho y me ha hecho pasar al interior de la aduana.

Allí durante un buen rato, he tratado de explicar que no curraba aún que acabo de terminar la carrera, o que si era algo era algo así como periodista gastronómico, mientras ellos me preguntaban donde iba y a casa de quien, teléfonos (la noche antes por cierto he visto "Camino a Guantánamo" que me paso el Igor, glups). Yo, que mientras no me den en la cabeza, no soy un soplón, no he soltado más que iba a Alhucemas (por cierto este dato emperoró a mucho las cosas aunque yo no la sabia, el rey visita la ciudad y la policia monta guardia en cada esquina) a ver a un colega que se llama Abdellah. Y que bueno que había puesto que era periodista más por la ganas de serlo, después de la vacaciones a lo mejor me salía un curro (vamos que les quedara clarísimo que no tenía ningún curro en Marruecos, ni por mi cuenta). Al final he conseguido cambiar el titulo oficial por el de stagaire -becario-, que quedaba como periodista pero en plan soplagaitas (que por cierto era como me sentía en alquel momento).

Al final mi trabajo de becario ya debía parecerles poco "peligroso" y el marrón se estaba quedando en un plan que el papelito del visado marroquí es una cosa seria y no se puede ir rellenando a lo loco poniendo que uno es un señor periodista cuando solo es el de los caféses. Todo en un tono, te dejamos vivir por que eres europeo, pero como te pillemos...

Al final, he salido del pequeño cuartucho con mi visa firmada y con el miedo en el cuerpo... Ahora ya estoy en Alhucemas.

Rada no te rías mucho de mi...

Rifgames: el retonno

jordiclar — Wed, 18 Jul 2007 12:30:40 +0200

Parece mentira, pero a pesar de las críticas y autocríticas, estamos terminando un proyecto.
Hace meses que vinimos a Al-Hoceima (Alhucemas), capital del Rif, a probar suerte, a ver que nos surgía en esta tierra que apenas conocíamos, yo al menos, más que por referencias lejanas de guerras coloniales y tercios rebeldes. "Fuimos, lleguemos y triunfemos", la máxima rapera de colmenar se realizó en aquel viaje, del que volvimos felices y con la promesa de retornar la antes posible que nuestras agendas nos permitiesen, y como los reyes magos de occidente, cargaditos de propuestas.

Pues, aquí tras la experiencia de Gijón, estamos al mismo tiempo que T. y R. que llevan a cabo su trabajo de preproducción para un documental de investigación que nos va a descubrir que aires (tóxicos) se respiraron en la Guerra de Marruecos, y como parece que la cosa sigue apestando, hoy en día.

Os informaremos de todas nuestras andanzas por esta tierra en chanclas de playa y pañuelico de verano.

RifGames: La ciudad de la espera

jordiclar — Tue, 26 Dec 2006 23:04:34 +0100

Acabo de ver el documental "La ciudad de la espera" de Juan Luis De No. Me lo pas� all� un amigo, un peque�o comerciante local que recopila escrupulosamente cualquier informaci�n gr�fica y audiovisual sobre sus ciudad (v�a amigos, TV, DVD o sat�lite) y va haciendo copias y revendi�ndolas, no con �nimo de hacer negocio sino mas bien imbuido de un anhelo entre de notoriedad y un poco de S.O.S.

El video es una producci�n espa�ola del 2004 que retrata a varias personas de Alhucemas m�s o menos en su d�a a d�a, y les pregunta por sus opiniones y sentimientos reales como habitantes de esa peque�a ciudad norteafricana. Es un retrato del desarraigo en la tierra de uno y de la amargura que ello provoca.

Este documental, as� como nuestro videojuego, encuentran un buen caldo de cultivo al conectar con este lugar. Es muy f�cil trabajar sobre el concepto de la realidad, lo que te rodea, y pareciese que se hubiera construido desde siempre un discurso muy coherente, y sobre todo muy compacto en todas las capas sociales, sobre el hecho de la inmigraci�n, y del deseo/acto de huir como cura de ese malestar. Si por que Alhoceima, desde que llegas el primer d�a, es la gente apoyada en las tapias, las miradas curiosas a la vez que perezosas de la gente, el saber que nada bueno va a acabar prosperando por mucho que te empe�es. El m�sico del documental dice que no tiene un grupo, ya que se le han marchado cas� todos sus compa�eros, y el artista propone que quiz� quit�ndole a la gente el derecho de salir, no se aumente m�s ese deseo. En f�cil simpatizar con esta sensaci�n de aprisionamiento en lo que te rodea que todos en mayor o menor medida hemos tenido en nuestras vidas alguna vez. Este punto es quiz� lo m�s excitante del videojuego BORDERGAMES en el Rif. Aqu�, y quiz� mejor que en ning�n otro escenario, es un proyecto que por desear algo tan complejo como dar voz para contar lo que ves, tiene fuerte componente ilusinante.

En este link que he encontrado pod�is ver, m�s o menos, el documental: http://www.ieci.be/playlist-ieci1/ieci-Al%20Hoceima.html

RifGames: Historia de Mustafá

jordiclar — Mon, 25 Dec 2006 20:35:12 +0100

Hola Alhuceimos,
Estoy en un cyber que es peluquer�a tambi�n en Ouarzazat entre bus y bus, delante m�o le est�n pelando la nuca a uno, mola.

Os env�o la historia del grupo 1 de chavales de Alhucemas, igual Tarik puedes cruzar la tuya en esta. Lo del limpiabotas y el secreta, que hablamos que podr�a ser Mustaf� rollo agente doble, mafias y polic�a. Es lo m�ximo parecido a lo que dijo el grupo pero he obviado cuando se empezaron a enrollar de lo que pasar�a una vez llegados a la costa de la pen�nsula. Espero que sirva para los di�logos.

La acci�n empieza en la plaza del Florido y termina en la playa, en el caf� Chipula.
El protagonista es un colectivo; un grupo de chicos quiere irse a Espa�a, estan en el Florido y empiezan a cuajar la idea <esto podr�a ser la presentaci�n>, deciden salir desde el Chipula por la noche; antes tienen que recoger el material y ah� empieza la aventura: se reparten el trabajo, tres se ocuparan de recoger dinero, se llaman Kamal, Shaib y Najib, otro la gasolina <Jamal>. Para conseguir el dinero hay diferentes opciones: robar, pedir prestado a la familia o vender algo. La pasta se la tienen que dar al mafias del pueblo, Mustafa, que arregla la salida, la barca y compra a la poli.

Mustaf� es bajito, tiene barriga porque tiene dinero, va siempre vestido con traje y corbata, es calvo con una coleta detras y bigote y lo mas importante es q nunca en el videojuego le vamos a ver la cara: siempre aparecera de espaldas o de medio perfil, lleva gafas negras de sol. Distinguiremos que es Mustafa porque en la mano derecha lleva un anillo de oro prominente y fuma siempre un puro gordote. Vive en la plaza del Florido.
El material que tendr�n que recopilar y despues esconder en el Caf� Chipula es: motor, gasolina, cigarros, impermeables, ropa limpia dentro de bolsas de pl�stico, euros en calcetines, m�viles envueltos en cinta adhesiva y comida: manzanas, pan y latas de at�n.

Los personajes son - todos se van en la barca menos Mustaf� -:
- Mustaf�
- Camal, Shaib y Najib> los tres son fuertes, con pinta de peligrosos. Uno es calvo y otro lleva pa�uelo en la cabeza. Llevan navajas y cuchillos para al final del viaje romper la barca y todos nadar hasta la costa.
- Khalid > el que mejor sabe nadar en la barca y que ayudar� a los dem�s a llegar a la costa si la cosa se pone fea.
- Hussein y Halima > est�n casados y embarazados.
- Jamal> el de la gasolina.
- Malika > mujer negra.
- Said, Yusuf, Hassan, Abdallah, Ayub, Hafid, Muhammad, Shukri y Alia.
El primer di�logo que empezamos fue entre Camal y Mustafa:
C - Salam, Draza en wawarn: msh7ar? Mani y mermi ghanefegh -
- Salama, solo te digo dos palabras: Cuanto dinero, cuando nos vamos y desde donde -
M - Ven ma�ana a la misma hora con 7000 dh y despu�s hablamos.

FIN DE LA HISTORIA DEL GRUPO 1

la historia que hab�a trabajado con los chavales es la siguiente,
nuestro h�roe un chaval que tiene unos 15 a�os y vive a las afueras de la ciudad, se gana la vida limpiando zapatos en la plaza del florido.

en la plaza hay como una especie de trama( obviamente planear una salida en patera desde la playa del chipula) y unos personajes con los que tiene que interactuar nuestro h�roe, que son:
-un grupo de j�venes que est�n tramando algo y le echan cada vez que se acerca a ellos.

-un se�or con bigotes y una chillaba ber�ber blanca y con rayas que regenta un chringo en la plaza, pero parece que lo del cheringo es una tapadera a lo que se dedica realmente es a todo tipo de trafico y sobre todo el de personas.

- un se�or bien trajeado sentado en la terraza del caf� florido que le pide al chaval que le limpie las botas, y le acaba haciendo preguntas sospechosas al final resulta que es un secreta.

el chaval tiene que interactuar con estos personajes para acabar mas tarde en el islote del chipula, donde tienen que salir en una patera rumbo a las costas andaluzas.

FIN DE LA HISTORIA DEL GRUPO 2

solo hemos trabajado la base o la sinopsis de la historia y explicar un poco como funcionan los di�logos preguntas, respuestas, el esquema...

no nos dio tiempo para desarrollarlos. tambi�n se hablo de cheques falsos, gasolina, joyas de oro...pero se iban por las ramas y parec�a un gui�n de pel�cula y tenia que cortar. Porqu� pens� que era mas importante crear una historia base para meterle luego a trav�s de los di�logos diferentes posibilidades. adem�s era algo que les costo entender pero al final bien.

Tarik

RifGames: Último día de taller

jordiclar — Wed, 13 Dec 2006 01:21:14 +0100

Alhucemas (Al-Hoceima),11 de diciembre 2006:

�ltimo d�a, cada grupo lee el argumento de su historia. Luego le entramos a la construcci�n de personajes: bones, skins y texturas de fotos. Todo el mundo lo entiende a la primera y se lanzan a hacerse fotos para pasar la la posteridad videoju�gica. Tras las fotos y una miradita al blog (los chavales flipan saliendo en internet o en cualquier cosa que ense�ar, a mi me pasa lo mismo, creo). Al final, llegamos al momento de la asamblea final. Los chavales, las chavalas en realidad, lejos de achantarse nos asaltan a preguntas sobre lo que hemos hecho, donde va todo eso y cuando volveremos. Flipamos una vez m�s, la responsabilidad es grande y lo que hemos iniciado aqu� estos d�as parece haber calado. Mohamed, nuestro contacto institucional, nos da las gracias y reafirma lo que dicen los chavales: una proyecto como Bordegames, una gente como nosotros, no se dejan caer por estas tierras... Flipamos mucho m�s.
Al final, una reflexi�n sobre el colonialismo cultural o tecnol�gico, tan arraigado en la historia de este lugar, y como este proyecto debe de huir como de la peste de caer en el buenrrollito onge�stico o el paternalismo europeo (�peaso reflexi�n!). Una chica nos sorprende con una frases finales, que preceden a una canci�n de agradecimiento, guitarra en ristre y coreada por todos. L�grimas.

RifGames: Día de reflexión, playa e islote

jordiclar — Wed, 13 Dec 2006 00:35:56 +0100

La despedida ha sido una delicia, y nos ha dado una suave resaca. La generosidad de esta gente no deja de sorprender a mis madrile�os ojitos... En fin, hoy nos hemos escapado para descansar a una playa cercana, Nakor, �nica llanura en este Rif monta�oso y abrupto como �l s�lo. Por qu� los espa�oles no decidieron construir su ciudad all� y lo hicieron en Alhucemas (abigarrada que te cagas) es una duda que entra en la categor�a legendaria. All� abajo, nos encontramos una playa desierta y preciosa, con sus chiringuitos frikis y los sorprendentes islotes espa�oles. Parece mentira, pero est�n all�, a pocos metros de distancia, a unas pocas brazadas a nado. El islote de Alhucemas es magn�fico e in�til en su estampa rom�ntica de buque varado. Tiene gracia que fuese la prisi�n de nuestro querido vecino lavapiesino, Luis Candelas, y que muchos presos -pues es cuartel, pero tambi�n fue penal-, se escapasen y acabar�n integr�ndose en estas tierras y abrazando la fe musulmana. Hablando de integraci�n.

Mi propuesta es no devolv�rselos, imagino que los de aqu� no har�an gran cosa con ellos, pues para poco parecen servir, sino darles como contrapartida alg�n pe��n o islote en la pen�nsula que le permita a los Marrorqu�es pedir la entrada formal en la UE. �Qu� no? �Les parece una tonter�a?, pues v�nganse aqu� y vean estos islotes perejilescos con la banderita hondeante y sabr�n lo que es un tonter�a bien hecha.

Tarik, Noe et moi, aparte de viajes lis�rgicos al pasado patrio, andamos discutiendo una gu�a, resumen del proyecto aqu�. Estos d�as prenavide�os os la haremos llegar.

RifGames: Recta final de los talleres

jordiclar — Mon, 11 Dec 2006 15:24:49 +0100

Hoy se acaban los talleres. En realidad, terminamos de trabajar en el centro con los ordenadores, pero no con los chavales ni con el equipo de ac�. La verdad es que hemos tenido suerte, en este pa�s meterse sin permisos ni cartas de recomendaci� en el centro donde hemos estado es ciertamente un logro de Tarik y su buena diplomacia rife�a.

Quiz� las cosas est�n cambiando, hace a�os todo estaba organizado por el Ministerio de turno, pero ahora son las asociaciones (y la cooperaci�n internacional la que se encargan de la gesti�n de espaciuos como el que estamos). Yo personalmente siento una alergia por estos lugares y m�s cuando ves como est�n las cosas y la gente fuera de esas "misiones" limpias y con el pl�stico de las sillas nuevas a�n puesto. No estoy criticando, pues apenas tengo una impresi�n subjetiva de la cosa, pero me siento m�s a mi gusto en los cibercaf�s. La gente est� aqu�, chateando con sus primos (acabo de ver como una familia entera: madre, padre, peque�os,... se pon�an delante de una webcam y hablaban a gritos con alguien al otro lado del videochat - real, muy real). No es que esto no se vea en un ciber de figueras o de lavapi�s, por ejemplo, sino que viendo el agujero que es este lugar, los cibers son una buena met�fora del escapismo general que se siente por todas partes.

Los mismos chicos de Rifsystems, verdaderos emprendedores del lugar en el tema inform�tico, llevan varios Cibercaf�s como forma de vida. Algunos, como nuestro amigo Hicham inform�tico experto que podr�a tener un curro de puta madre en Europa, sali� en patera siete veces, la �ltima lleg�, pero a nado Se salvo de morir ahogado, pero 14 que iban con �l no. Lleg� inconsciente tras siete horas nadando a la deriva a una playa malague�a, all� le curaron. Una vez repuesto se coji� el primer autob�s de vuelta a su casa. No ha vuelto a salir de Alhucemas.

RifGames: Dos escenarios

jordiclar — Sun, 10 Dec 2006 22:15:35 +0100

3 D�A RIFGAMES 10-12-06

Decidimos entre todos que la acci�n se va a desarrollar en dos escenarios: la plaza del Florido (en espa�ol y ahora denominada: Plaza del Rif ) y la playa de las imponentes ruinas del Caf� Chipula, antigua construcci�n tur�stica sobre un islote de la orilla que la bravura del mar arras� en �poca lejana.

Por la ma�ana nos dividimos en dos grupos, los que no se fueron el d�a anterior a hacer fotos se quedaron currando con David, Hisham, Said y Iman en la sala de ordenadores, d�ndole duro al photoshop. Los otros �la mayor�a chicas que no pudieron venir el d�a anterior - fuimos a fotografiar el otro escenario elegido, la plaza del Florido que es el centro comunicacional de Alhucemas, desde donde salen todos los autobuses, taxis y trapis. Y que tiene una aire lavapiesino que tira para atr�s, con sus frikis y maderos y todo.

En la pausa fuimos a comer pollo con aceitunas al Zoco del domingo que estaba precisamente al lado del local. Brutal, el pollo (�qu� bien se come en este pa�s!) y el zoco.
Tarde: Taller de Guiones en dos grupos, uno con Tarik y el otro con Noe.

Las dos historias van a empiezar en la plaza del Florido:

Ahmed es un menor que se gana la vida limpiando botas y suele rondar la plaza donde tiene que v�rselas con haragas � j�venes que quieren emigrar ilegalmente-. No le aceptan, le echan del grupo. Un patr�n de barca, camuflado de vendedor en un chiringuito que utiliza como punto de encuentro, es el contacto de los chavales para irse. Por ah� tambi�n hay un se�or bien vestido que le pide a Ahmed que le limpie las botas al mismo tiempo que le saca informaci�n. Al final tiene que v�rselas con todos estos en la playa desde donde van a partir a Europa (segundo escenario). Uno de los chavales propuso que el limpia botas podr�a ser el protagonista de Lavapi�s (�hallazgo!).

El protagonista de la otra historia es Mustafa, un mafioso que controla los viajes en patera. Tres trabajan para �l, son fuertes y con malas pulgas y se ocupan de captar a la pe�a que quiere pirarse. Empieza en la plaza uno de los que se quieren ir dici�ndole a Mustafa : -Salam, te digo tres palabras: cu�nto dinero cuesta, cu�ndo nos vamos y d�nde quedamos �
La acci�n no es otra que la preparaci�n del viaje, quien se ocupa del material: gasolina, motor, chubasquero y de recoger el dinero. Termina o empieza en el Caf� Chipula � la playa- donde salen veinte en la barca, entre ellos tres mujeres. Antes de salir viene la poli, les compran y les ayudan a empujar la patera hacia el mar...

�Flipad!

RifGames: Logo y Texturas

jordiclar — Sun, 10 Dec 2006 21:07:45 +0100

Esta ma�ana hemos trabajado sobre la imagen "de marca", ha triunfado una tipograf�a m�s "amazich" (Bereber para nosotros, por cierto ellos consideran ese t�rmino como despectivo, saben que bereber significaba algo as� como extranjero y no les va). Hace d�cadas estud�an arabe cl�sico (como el lat�n) y arabe marroqu� (de Casablanca) cuando todo el mundo aqu� habla su propio dialecto amazih. Ahora se estudia por primera vez en el colegio, y andan tras una normalizaci�n, como el vasco en los 70. El idioma no tiene una gram�tica y alfabetos claros. Eso s�, lo habla todo el mundo que es de aqu�. Otro lengua que habla o chapurrea casi todos por ac�, es el espa�ol gracias a la tv. Eso s�, la parab�lica est� haciendo mucho da�o y los canales arabizantes triunfan como nunca. �Tendr� algo que ver eso con al parecer nueva moda de llevar pa�uelo las chicas?

Las texturas del videojuego ya est�n preparadas:

RifGames: El cementerio de elefantes del salón de juego

jordiclar — Sat, 09 Dec 2006 21:43:59 +0100

Hoy 9 diciembre hemos ido a hacer fotos-localizaciones de uno de los escenarios de videojuego: un edificio m�s o menos derruido encima de una roca-isla delante de la playa, el Caf� Chipula. En el camino nos encontramos con un alucinante desguace de m�quinas antiguas para jugar: el cementerio de elefantes de los billares y pinballs. Muchos colores, un mont�n de viejos pinballs desvencijados con dibujos sesenteros, una caja de marcianitos entera, ya vereis las fotos, una de ellas la colocamos en el logo RIFGAMES.

En la construcci�n de la playa hab�a algunos pescadores. Les explicamos a los chicos que para construir en 3D necesitamos fotos de varias caras y las texturas. Repartimos las dos c�maras en dos grupos, uno ha fotografiado la barca y el edificio en detalle y el otro mas panor�mico . En la sala de ordenadores pasamos las fotos que hab�mos hecho entfre todos y con ellas David ha hecho una demo photoshop para hacer la car�tula. Cuando quer�amos instalar los programas y el editor �oh! sorpresa, el lector de dvd es de cart�n piedra! Est� pintado en las torres, con su logo y su bot�n y todo, pero es de mentira.

Cosas de este pa�s...

RifGames. Empieza el curro

jordiclar — Sat, 09 Dec 2006 20:34:29 +0100

La "cosa" ya est� en marcha. Se ha decido que se llame RifGames y no Bordergames Alhucemas. Por nosotros bien.

La presentaci�n fue una delicia, como saben los teatreros cuando te presentas ante el p�blico influye en el resultado la actitud de �ste; si est�n ariscos y como con un palo en el culo pues nada, como que el artista no se inspira... Pero nosotros aqu�, una delicia. Las chavalas y chavales encantadores, divertidos, majos y sobre todo, espabilados...

Nos lo curramos breve, sin cabras ni bromitas, pero d�o igual, claramente han flipado con nosotros y con el proyecto. Enseguida, las primeras manos levantadas (!) ya salieron propuestas de escenarios y sobre todo historias, o m�s bien la HISTORIA: la patera.

Si, el juego va a ir de como mont�rtelo con tus colegas para hacerte un viajecito por el estrecho. Sal�o de ellos solos, palabra de honor, es como si aqu� fuesen m�s conscientes de los que creemos de la importancia de la representaci�n de la realidad propia. Ya ves, este sitio no es normal, hay un cibercaf� y lleno en cada calle, no exagero. Adem�s, y al contrario de los caf�s normales, en los otros pueden entran las chicas. Parece haber una necesidad muy fuerte de comunicarse con el exterior.

Andando por ac�, nos hemos encontrado con una ciudad supermarciana, primero por que es invierno y est� sosa como Soria, para lo que es este pa�s y sobre todo en verano con la vuelta de los emigrantes. Pero su rareza no viene de este dato del calendario, viene de extra�os elementos presentes por aqu� que nos resultan muy especiales: ciudad post-colonial, antimarroqu�, aislada por p�simas comunicaciones, desfasada y abandonada, parece un Beirut de juguete igual de kisth pero sin los estragos visibles de una guerra. Si la guerra por aqu� es muy importante no en el presente, ya que sin duda los rife�os acabaron tan hartos de guerra que ahora pasan hasta de silbar. Hoy todo depende del contrabando, de inversiones extranjeras y de lo que Al� diga. Aqu� no ha habido guerra recientemente (que no represi�n, los mismos cuarteles que dejaron los espa�oles los ocupa el ejercito marroqu�) pero ha desaparecido casi una generaci�n entera, que vive pero vive fuera. El futuro est� al otro lado (parece ese cuadro de Patinir, en el que Caronte traslada a los muertos al Hades paridis�aco e infernal al mismo y tiempo). Estar fuera es estar muertos para esta gente, est�n fueran de aqu� y eso basta. Sin duda la patera es la m�xima expresi�n de ese crisis existencial.

Parece que se impone, trabajar duro con los guiones...

RifGames: Primer día

jordiclar — Fri, 08 Dec 2006 14:25:52 +0100

1� d�a, toma de contacto:

Ya hemos conocido parte de los chavales, es una asociaci�n de j�venes que se llaman izzowran-raizes.en el taller van a estar 18 chavales chicos y chicas entre 12 y 18 a�os, las instalaciones est�n muy bien disponemos de proyector 18 ordenadores con conexi�n a internet, tambien vienen varios informaticos de una cooperativa que se llama Rifsystems. �Vamos que ni en el CondeDuque!

Bueno no se puede pedir m�s, esta tarde tenemos la presentaci�n ya os iremos contando.

Salut.

Bordergames Alhucemas (Al-Hoceima) / Rifgames ya esta aqui

jordiclar — Thu, 07 Dec 2006 18:27:38 +0100

Presentamos el primer videojuego de guerrilla de Bordergames.org. Aqui nos hemos plantado en la capital del Rif, Alhucemas, preparando lo que sera el primer videojuego autofinanciado que se lleve a cabo y se vea por estas tierras.

Alhucemas, antigua Villa Sanjurjo, excolonia espa�ola nacida de una invasi�n/desembarco, arrasada por un terremoto del 2005. Capital del Rif, independiente, sojuzgado por unos y por otros, pobres como ratas, pescadores, contrabandistas y ocupantes de pateras. Posiblemente con la periferia de Casablanca y Tetu�n uno de los sitos que no saldr�n nunca en las gu�as del floreciente turismo marroqu�. Una tierra vinculada a Espa�a, por lengua, historia, rtve y telecinco, donde las pateras forman parte de lo cotidiano, desde el chascarrillo hasta la realidad presente. Vamos, el otro lado del espejo el capitalismo, el otro lado del estrecho...

Ese es el marco donde vamos a trabajar una nueva versi�n del Bordergames, una nueva versi�n en formato AUTODENOMINADO DE GUERRILLA. No hay financiaci�n externa, ni creo que vaya a salir nunca. Hay que hacerlo todo desde 0 ya que vamos a trabajar sin el apoyo o la localizaci�n de las instituciones. Vamos a ir a trabajar! Y la idea es desarrollar un proyecto de fuerte carga pol�tica (ojito con la madera marroqu�) pero tambi�n crear una continuidad y desarrollar el proyecto desde el principio, tanto en programaci�n como en grupo de trabajo all�.

Para nosotros, han sido 30 horas viaje, barco, autob�s, taxis, tapas, paso de frontera, cinco inspecciones de polic�a, una incre�ble pel�cula de futbol kun-f� en la no menos increible estaci�n de autobuses de Nador a las 12 de la madrugada (por cierto ciudad poco recomendable a esas horitas...)

Desde estos posts, os iremos contando el d�a a d�a del proceso de trabajo con los chavales de Alhucemas, si los teclados al rev�s -seg�n se mire - nos dejan...